Prevod od "a vašimi" do Srpski

Prevodi:

i vašeg

Kako koristiti "a vašimi" u rečenicama:

Ráda se s vámi a vašimi opeřenými přáteli ještě někdy setkám.
Morate nam sve pokazati, senatore, vi i vaši pernati prijjatelji.
Mohl bych si udělat snímek s vámi a vašimi muži?
Могу ли да вас заједно сликам?
Je to tajemství mezi vámi a vašimi velícími důstojníky, majorem Dunnettem and kapitánem Murrayem.
То је тајна између тебе и твојих надређених официра. Мајор Данет и капетан Мареј.
Poslechněte nebo vás ulovím a vašimi kostmi si ozdobím stěny své lodi.
Slušaj me ili æu te uloviti i tvojim kostima ukrasiti svoj brod!
Zřídil jsem druhou konferenční linku... mezi velitelstvím našeho letectva v Omaze a vašimi důstojníky... v Sovětském svazu.
Dogovorio sam drugu konferencijsku liniju izmeðu našeg glavnog štaba u Omahi i vašeg u SSSR-u.
Bylo mi řečeno, že byste chtěl projednat možnou alianci mezi námi a vašimi lidmi.
Èula sam da želite razgovarati o moguæem savezu izmeðu naših naroda.
Jo, vím že jste velmi vytížená vaší návštěvou u kadeřnice a vaší masáží Watsu a vašimi pokusy zůstat mladá aby vás manžel neopustil, ale je zde nápad... proč nezkusíte večeřet se svým synem po velmi dlouhé době?
Da, znam da si zauzeta zbog svog dogovora kod frizera i sa svojom Watsu masažom i pokušajima da ostaneš mlada kao te muž ne bi napustio, ali evo ideje... zašto ne pokušaš veèerati sa svojim djetetom barem jednom mjeseèno?
Koordinovat naše úsilí s vámi a vašimi přáteli může být obtížné.
Koordiniranje naših napora sa tobom i tvojim prijateljima možda ne bude lagano.
S vašimi telefony a vašimi zbraněmi a....
Sa vašim telefonom i vašim oružjem i...
Byla jsem spojka mezi Společností a vašimi čínskými zaměstnavateli při operaci Copperhead.
Ja sam bila posrednik izmedju Kompanije i tvog kineskog zaposlenika u operaciji Bjelouska.
A vašimi princeznami jsou... Chelsea Barnesová!
I vase princeze su Celsi Barns!
Pamatuji si jak se vámi a vašimi kámošema hrál fotbal tam na poli, přes cestu.
Ne mogu ga zaboraviti kako sa vama i vašim drugarima igra fudbal, na tom polju tamo, preko puta.
Radši se modlete k bohu, abyste zemřela, protože jinak vás roztrhám a vašimi vnitřnostmi nakrmím...
Bolje se moli Bogu da umrem, jer ću da te rastrgnem, i bacim tvoje iznutrice...
Co je s vámi lidi, a-a vašimi...
Što je to s vama i vašim...
Sedmý zápas ve vydřím městě mezi Mrazem Reno a vašimi Oregonskými vydrami.
Sedma utakmica u gradu Vidri izmeðu Reno Mraza i vaših Oregonskih vidri.
Každý pak odešel pozorovat padající hvězdy, kromě vás, mon ami, opuštěného s vaší křížovkou a vašimi vzpomínkami.
Svi su otišli da gledaju zvezde padalice osim vas, bili ste ostavljeni sa svojim ukrštenim rečima i sećanjima.
Tenhle člověk se snaží chránit svůj domov před vámi a vašimi vládami.
Овај човек жели да заштити свој дом. Вама Пре ваше владе, ваша компанија.
Škola je obdobím experimentů s vaší myslí a vašimi genitáliemi.
Škola je doba eksperimentiranja s umom i spolnim organima.
Musíme vás znovu představit veřejnosti a vašimi maloměstskými hodnotami a využít vaší vojenské služby.
Moramo da predstavimo javnosti, uz tvoje malograđanske vrednosti, i tvoju vojnu službu.
Muži s vaší reputací a vašimi zdroji?
Èovek sa vašim ugledom i vašim kapacitetom.
Se sekerou zaťatou v krku a vašimi otisky na rukojeti.
Sa sekirom u vratu. I sa tvojim otiscima na dršci.
Bylo by to plýtvání vašeho času a vašimi zdroji.
To æe biti traæenje vašeg vremena i resursa.
S tím výzkumem a vašimi vzorky, se doktor Hamada a jeho lidé nakonec naučí vytvářet lék sami.
Sad, sa vašim istraživanjem i vašim uzorcima, dr Hamada i njegov tim æe vremenom nauèiti da i sami prave lek.
Jaký je pak rozdíl mezi mými a vašimi muky?
U èemu je onda razlika izmeðu mog i vašeg bola?
Z moci mi svěřené státem New York vás před Bohem... a vašimi rodinami prohlašuji za manžele.
Uz ovlašæenja koja mi je dala država Njujork, pred Bogom i vašom porodicom, proglašavam vas venèanim.
Tak abychom určili, proč jste se necítila při vašem svědectví příjemně, promluvil jsem a vašimi dámami a jedna mi řekla, že si vedete velmi detailní diář.
Pa, da bismo ustanovili zasto si nesigurna u vezi sa svedocenjem, razgovarao sam sa tvojim damama dok sam cekao, jedna od njih je rekla da imas veoma detaljan dnevnik.
Víc než rád si promluví s vámi a vašimi nadřízenými.
Bice mu i vise nego drago da razgovara sa vama i vasim nadredjenim.
Co budu s vámi sdílet je, jak překlenout tuto mezeru mezi záměry ušetřit a vašimi činy.
Ono što ću podeliti sa vama jeste kako da premostite jaz između svojih namera da uštedite i svojih postupaka.
0.77338886260986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?